2015年12月15日 星期二

(DJ) Skrillex and Diplo - "Where Are Ü Now" with Justin Bieber (English & Chinese Lyrics/英中文歌詞)

不知大家上週是否有朝聖
skrillex的強大魅力
難得來一趟
但場地真的太LOW....

音樂有著不凡的渲染力
強大且多元的混音就是Skrillex的魅力

這首歌雖然在長笛的部分一直拿出來搞笑
但除了Skrillex的部分不說
Diplo的功力實在太強
整首歌的韻味很夠
雖然沒很喜歡小賈
但在混音部分實在沒話說
實在是大大加分

在這跟有來罵我的QK們道個歉啦~
實在太忙碌了
還有在翻譯上指正我的朋友~
實在大感謝
有你們真好~
我一直都在!!!
別再問我"Where Are Ü Now"了~XD



 "Where Are Ü Now" 

I need you (the) I need you
I need you (the) I need you
I need you, you, you, you, you, you
I need you (the) I need you
I need you (the) I need you
I need you, you, you, you, you, you
You, you, you
I need you the most
(我好需要你)

I gave you the key when the door wasn't open, just admit it
(我們曾經是如此的交心)
See, I gave you faith, turned your doubt into hoping, can’t deny it
(你不可否認我的信念讓你看到了希望)
Now I’m all alone and my joys turned to moping
(但我現在卻孤獨並感到絕望)
Tell me, where are you now that I need you?
(告訴我你在哪...我需要你)
Where are you now?
Where are you now that I need you?
(你在哪...我需要你)
Couldn't find you anywhere
(我找不到你)
When you broke down I didn't leave you
I was by your side
(無論你發生甚麼事,我都會在你身邊)
So where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
(你在哪...我需要你)

Where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
(你在哪...我需要你)

I gave you attention when nobody else was paying
(因為你我會適時地在意你)
I gave you the shirt off my back, what you saying? 
(我不讓你著涼)
To keep you warm
(讓你溫暖)
I showed you the game everybody else was playing, that's for sure
(我一定會告訴你生活上的大小事)
And I was on my knees when nobody else was praying, oh Lord
(且我也獨自祈禱著)
Where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
(你在哪...我需要你)

I need you (the) I need you
I need you (the) I need you
I need you, you, you, you, you, you
Where are you now that I need you?
I need you (the) I need you
I need you (the) I need you
I need you, you, you, you, you, you
I need you the most
Where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
Where are you now that I need you?
I need you the most (I need you the most, I need you the most)
(我好需要你)

沒有留言:

張貼留言