(DJ) Wish you were mine - Philip George (英中翻譯歌詞/English to Chinese)

大家真的好久不見!

QK終於退伍能好好聽音樂了!!

這陣子和女朋友吵架，

覺得心煩意亂，

雖然QK也不是沒女朋友就會死的人，

但吵架就是煩人，

現在4G吃到飽的狀態用LINE講電話根本就像亞太，

雖然人人都說亞太就是分手機，

QK本身就是不太愛講電話的人，

敝人含蓄內斂話不多,,,

Whatever，

 f that.

這次分享小品，

Philip的新作，

簡單的歌詞輕快的旋律，

適合這個快叫春的季節。

Enjoy!

Wish you were mine - Philip George

翻譯:QK

Oh cherie amour, pretty little one that I adore

(我那親愛的寶貝)

You're the only girl my heart beats for

(你是那唯一讓我心跳的人)

You're the only girl my heart beats for

(你是那唯一讓我心跳的人)

How I wish that you were mine

(多希望你能在我身邊)

Ah la la

Ah la la

How I wish that you were mine

(多希望你能在我身邊)

How I wish that you were mine

(多希望你能在我身邊)

PS<cherie amour是法文，cherie=dear amour=love>