2015年7月18日 星期六

(DJ) You Know You Like It - DJ Snake & AlunaGeorge (English & Chinese Lyrics/英中文歌詞)

HI~
QK因為腳殘無法到處走,
待在快一個半月的冷氣房內,
都還沒出門走動過,
看著窗外的人,
想跑步就跑步、想去哪就去哪的好幸福,
人,
就是失去才懂得珍惜這賤格,
我想人一出生就是在獲得和失去間拉扯,
就好運和壞運罷了,
我,
是好運的,
能在這裡丟歌給你們聽。

感恩

(朋友說:幹你受傷還順便加入慈濟?)

最近常看到ugly&beauty的反差影片
國外現在更夯
這首歌有異曲同工之妙
附歌的旋律和主beat做出了這個效果
所以很多人拿來當影片的背景音
DJ snake 來自法國 本身做dance音樂就很出名了
大家聽過"Turn down for what"吧!?
沒錯!就是他的作品
還有最近很紅的Lean on

快來一起聽吧
I Know You Like It!!!



 You Know You Like It 
 DJ Snake & AlunaGeorge 

Some people want me to be heads or tails
(有時候有人叫我做出選擇決定)
I say no way, try again another day
(我說不可能,改天再說吧)
I should be happy, not tipping the scales
(我玩音樂是為了快樂,而不是為了小費)
I just won't lay, letting my life get away
(積極的過每一天,不讓生命從手中流走)

I'm no fool, no, I'm not a follower
(我不是愚昧的跟隨者)
I don't take things as they come, if they bring me down
(失落的時候,我會放下一切)
Life can be cruel, if you're a dreamer
(如果你是個追夢者,生命將不會像你想像中的容易)
I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done
(我只想開心,別和我說著有甚麼不可能)

You know you like it but it drives you insane
You know you like it but it drives you insane
(你知道你深愛著它那使你瘋狂)
You know you like it but you're scared of the shame
(你知道你深愛著它但怕著帶來的後果)
What you want, what you gonna do?
(你想需要要甚麼?做甚麼?)
You know you like it but it drives you insane
(你知道你深愛著它那使你瘋狂)
Only 'cause you know that you wanna feel the same
(只要你感覺對了)
You know you like it but it drives you insane
(你知道你深愛著它那使你瘋狂)
What you want, what you gonna do?
(你想要甚麼?想要做甚麼?)

If you wanna train me, like an animal
(如果你想像訓練野獸般的訓練我)
Better keep your eye on my every move
(你必須比我更專注)
There's no need to be so damn cruel
(因為那將會無比堅辛)
Baby you got nothing to prove
(因為你將會被我擊潰)

*Repeat

沒有留言:

張貼留言